雪見ムササビ🐿️❄️

▪︎日本語 Japanese←You can read English sentences below🇺🇸

東京での雪予報☃️ 待ちに待ったチャレンジを敢行してきました🐿️ 雪とムササビのコラボレーション❄️ 果たして結果は！？

朝一に現地に到着してからニホンモモンガにあいさつしながら、雪が降り出すのを待ちました✨ 08:30位に粉雪が舞い始めたのでムササビ神社へ⛩️ 木の穴からムササビがこちらを見ていて雪もかなり舞い始めました❄️ ここで一応粉雪ムササビは実現しましたが、雪が少し少ない… 

次の場所に向かうと辺りは結構雪模様❄️ 目的地に着くと望んでいた風景が✨ ムササビも雪見を楽しんでいました🐿️ たくさんの雪ではないですが、東京でこんな素敵な風景が観られたら最高ですよね☺️

▪︎English

Snow forecast for Tokyo ☃️ So, I took on the long-awaited challenge 🐿️ A collaboration between snow and giant flying squirrels ❄️ What was the result?!

After arriving at the site first thing in the morning, I greeted Japanese flying squirrels while waiting for the snow to start ✨ Powdery snow started to fall around 8:30, so I headed to Musasabi Shrine ⛩️ A giant flying squirrel was watching me from a hole in a tree, and the snow started to fall quite heavily ❄️ I managed to see a flying squirrel in the powder snow here, but there wasn't much snow...

When I headed to my next location, the area was quite snowy ❄️ When I arrived at my destination, I saw the view I was hoping for ✨ The giant flying squirrel was also enjoying the snow 🐿️ It wasn't a lot of snow, but it would be amazing to see such a beautiful sight in Tokyo ☺️

★photos:Masashi Suzuki

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tokyo Wildlife Field Guide 

東京野生動物フィールドガイド

Masashi Suzuki