【Bangkok life】タイ文字、勉強中！

在宅になり3日間、外に出ていません。

バンコクからささもです。

去年の3月末に発令された非常事態宣言で在宅になったときは、YouTube見ながら筋トレにハマっていたんですが、

(こちらのノートにチラッと書いています →https://tabica.jp/notes/6019)

今回、ハマっているのはこちら。

タイ文字！

ようやっと、本気を見せ始めました💦

タイ文字は、まぁご覧の通り見た目からして、「？？？」なもので、タイ語を習う場合も「とりあえず初級文法やってから、文字やります」と後回しにされるのがセオリーのようです。

なので、タイ在住者で「簡単なタイ語は話せるけど、文字はまったく読めない」って人も割といます。

初級では発音記号を使うんですが、

「発音記号の読み方覚えるくらいなら、最初から文字を覚えるべきじゃ…」とセオリー丸無視で、現在、初級文法と文字を並行してやっています。

これは、あながち間違ってはいないと思うんですが…

如何せん、文字の道のりが長すぎる！！！

終わりが見えない😭

しかし、泣き言を言ってる場合じゃない！！

やった分は覚えなければ。

文字を覚える…

書くしかない…

ちなみに私が勉強した文字の項目としては

・長母音(9種類)

・短母音(9種類)

・子音(42字)

で、タイ語はさ・ら・に、

・重母音(24種類)

・末子音(ほぼ全ての子音がなりえる)

・声調(5つ)

ちょっとややこしい話なんですが、例えば

長母音と短母音は合わせると18種類ですが、使われている文字11しかありません。

母音1つだから、文字1つというわけではなく、1つの母音を表すために3つくらい書かないといけない場合があります。

また日本語のローマ字表記のように、

子音が前、母音が後ろ

ではなく

母音が前にも後ろにも上にも下にも来る。

縦幅…😭

加えて声調ルールが、なんと、子音によって違ったり、

(子音が3つのグループに分かれており、それによって声調記号の意味が変わってしまう)

同じ音で文字がいくつもあったり、

(単語によって使う文字が決まっている)

母音が場合によって変形したりとキリがありません。

字も難しければ、

ルールも複雑。

わけわかんないこと書いてんなーと思われるかもしれませんが、

「謎！！」

並みに難しいとお察しください。

でも、ヤル気があったりなかったりなんですが、こういうのは嫌いじゃないので、今年は頑張りたいです✨

ちなみに、前回の在宅期間中は筋トレと

韓国語にハマって(韓国のBTS好き →https://tabica.jp/notes/6129)

ハングルはなんとな〜く読めるようになりました。

順番違う！！笑

韓国語の勉強したいがために、まずはタイ語だろと思っております🤣

(あと英語…)

モチベーションが続かないんですが、嫌いじゃないんです笑

果たしてタイ文字、マスターできるか？！

いや、しますけど！！