【屋台飲み】2日連続バミームーデーン!

2020/7/6(月)

今日、BTS(バンコクのモノレール)に乗ったら、シート「×」が撤去され、全シート着席可能になってました!

金曜日までは1席飛ばしで禁止を表す「×」が貼られてました。


徐々に元に戻りつつあるバンコクから、ささもです。


今日も屋台飲みにご予約を頂きましたので、ご案内させて頂きました。


まずは、いつもながら、屋台を後ろに見てもらいつつ、飲みながらお話。

バンコクの近況やバンコク情報、お客様のお仕事、旅行の話などなど。

Zoom飲み楽!!な話とか✨


今日の外資系にお勤めのお客様とは英語の話に。

私が勤めている会社も社内公用語は英語のため、メールやミーティングは基本英語。いやー、書くのに時間がかかります。

これでも最初に比べたら短縮されたと思いますが、まだまだ。

私が参加するミーティングは日本語のことが多いので甘えておりますが、そうも言ってられないなと思い始めた今日この頃。

「サークルに入って、オンラインでつないで日曜の朝に勉強会をしている」

という話を聞いて、何ですか!そのステキな勉強方法は!!

モチベーション維持に一役買いそうな素晴らしい方法じゃないですか!!

「継続は力なり」と言いますが、筋トレは継続できても、語学勉強の継続は難しいという乙女(?)にあるまじきことを言ってみます笑

語学こそ継続すべきです最重要案件です。

英語とタイ語・・・。頑張りたいと思います👍

お越し頂いた皆様にステキなタイ語を披露しつつ、屋台がご案内できるように・・・。


さて、今日はなかなか人が多かった屋台。

忘れてましたが、明日の月曜日はタイは祝日です😆

そして、屋台のおじさん、おばさんは、「今日も来た!」と最早慣れたもので手を振り、料理を見せてくれるようになりました。

今日は魚焼いているお兄さんが「はじめまして!250バーツ!」と日本語で話しかけてくれました。

ここで、日本語の言葉を知っている方に会ったのは初めてです。


そして、今日も終わったあとに昨日のバミー屋さんへ!(バミー屋さんはこちら参照→【昼飲み&屋台飲み】昼も!夜も!

昨日教えてもらった料理名を頑張って思い出します。


私「バミー・・・」

店員さん「ムーデーン!」


ん?ムーデーン??


あっ!!


ムー = 豚肉

デーン = 赤


赤い豚肉!!確かに昨日、具材を前に固まった私に「Red pork?」って聞いてくれた店員さん。豚肉の皮が赤くなったチャーシューを「Red pork」と呼んでました。これで、もう覚えたぞ!!ルンルンで帰った私でした。


心なしか昨日より麺が多い✨

この記事を書いたユーザー

不適切な内容を報告する