aini日帰りホームステイ <div class="note-block-paste__container"> <div class="note-block-paste__title"> <a href='https://helloaini.com/travels/53025' target='_parent'> 【日帰りホームステイ】🎄ロシア＆ウズベキスタン流！サンタとクリスマス料理で楽しむ！X'masホームステイ🏠 </a> </div> <div class="note-block-paste__contents"> <div class="note-block-paste__img"> <img src="https://aini-user-public.imgix.net/169/584169_original?auto=format&dpr=1&fit=crop&h=338&w=600" srcset="https://aini-user-public.imgix.net/169/584169_original?auto=format&dpr=1&fit=crop&h=338&w=600 1x, https://aini-user-public.imgix.net/169/584169_original?auto=format&dpr=2&fit=crop&h=338&w=600 2x" class="object-fit__cover"> </div> <div class="note-block-paste__text">ロシアやウズベキスタンで親しまれている本場のクリスマス＆お正月を、おうちのリビングでまるごと体感！ 大きな丸焼きチキンやビーツのボルシチを一緒に作りながら、 🎅サンタへの手紙や🎄ツリーのクッキー飾りも楽しめます。 まるで外国のおうちにホームステイしたような、ワクワクいっぱいの国際交流プログラムです♪ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 体験の魅力ポイント ＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 🎄 本場のクリスマス料理を日本で！ ーーーーーーーーーーーーーーーー ロシア＆ウズベキスタン家庭の定番、ビーツ入りボルシチや豪華な鶏の丸焼きを一緒に調理。オーブンから漂う香りと色鮮やかな料理に、まるで海外のクリスマスを旅している気分に。 🏠 家庭的な雰囲気で安心 ーーーーーーーーーーーーーーーー Ninaさん・Yuliyaさんご家族が温かく迎えてくれるので、初めての国際交流でもリラックス。アットホームな空間で、子どもも自然と打ち解けて楽しめます。 🎁 思い出とお土産つき ーーーーーーーーーーーーーーーー サンタへの手紙や自分でデコレーションしたクッキーはかわいい箱に入れて持ち帰り。さらに当日の記念撮影もあり、ainiから“思い出の写真”をプレゼント！お家に帰ってからも振り返れます。 🎨 親子で楽しめるクラフト＆文化交流 ーーーーーーーーーーーーーーーー クッキーオーナメント作りやアニメ鑑賞、ホリデートークなど、親子で一緒にできるプログラムが充実。小さなお子さんから大人まで笑顔になれる国際交流体験です。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 👩‍🍳 一緒に作るメニュー ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 🎄 ボルシチ（ビーツ入りスープ） ーーーーーーーーーーーーーーーー 鮮やかな赤色がクリスマスにぴったり！お肉と野菜をたっぷり煮込んだ、体が温まるロシアの定番スープ。 🍗 鶏の丸焼き（果物とライス詰め） ーーーーーーーーーーーーーーーー オーブンでじっくり焼き上げた豪華なメイン料理。カットした瞬間にフルーツとライスの香りが広がり、食卓が一気に華やぎます。 🥔 オーブン焼きポテト ーーーーーーーーーー 外はカリッと、中はホクホク。お肉料理と相性抜群で、子どもにも人気の一品。 🍪 クリスマスクッキー ーーーーーーーーーー 星やツリーの形に型抜きして、アイシングで自由にデコレーション。世界にひとつだけの“オリジナルクッキー”を作って楽しめます。 ※当日の進行に合わせてメニューの一部が変更になる場合があります。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 🎄 文化交流プログラム ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 📺 アニメ＆子ども番組鑑賞 ーーーーーーーーーーーーーーーー ロシアやウズベキスタンでクリスマスやお正月に放送される人気アニメや番組を一緒に視聴。言葉は分からなくても映像で楽しめるので、小さなお子さんでも安心です。 🍪 クッキーオーナメント作り ーーーーーーーーーーーーーーーー 焼き上がったクッキーをアイシングでデコレーションして、そのままツリーに飾り付け。自分だけのオーナメントを作れる特別な体験です。 ✉️ サンタへの手紙タイム ーーーーーーーーーーーーーーーー ロシア語や英語のフレーズを教えてもらいながら、サンタさんへの手紙を書いてみましょう。持ち帰れるので、お家に飾って楽しめます。 🎅 ホリデートーク＆文化紹介 ーーーーーーーーーーーーーーーー ホストファミリーから、ロシアやウズベキスタンのクリスマス・お正月の過ごし方を直接聞けます。冬の伝統料理や年末年始の習慣についても知れるチャンス。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 🎁 思い出に残るお土産 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 📖 手作り料理のレシピブック ーーーーーーーーーーーーーーーー 当日一緒に作ったボルシチや鶏の丸焼きなどのレシピを、写真や材料のメモ付きでお渡しします。ご家庭でも再現でき、体験の味をお家で楽しめます。 ✉️ サンタさんへの手紙 ーーーーーーーーーーーーーーーー ロシア語や英語で書いたサンタ宛ての手紙は、そのままお持ち帰り。クリスマスの飾りとして壁やツリーに貼れば、当日の思い出がよみがえります。 🍪 クリスマスクッキー（かわいいギフトBOX入り） ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー デコレーションしたオリジナルクッキーは、カラフルな小箱に入れて持ち帰りOK。ご家族へのプレゼントやおやつにぴったりです。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 体験の流れ（例） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 11:00 Welcome 🎄 ホストファミリーとごあいさつ＆自己紹介。クリスマスの飾り付けを見ながら、海外のお家に遊びに来たようなワクワク感でスタート！ 11:15 Cooking 🍴 ボルシチの仕込みや、鶏の丸焼きの下ごしらえにチャレンジ。野菜を切ったり、チキンにライスとフルーツを詰めたりと、家族みんなで楽しく調理します。 13:00 Lunch Time 🍽️ オーブンから焼きあがったチキンやポテトをテーブルへ。温かなボルシチと一緒に、クリスマスランチパーティーを堪能！家庭的な雰囲気の中で交流も深まります。 14:00 Christmas Craft &amp; Letter 🎨✉️ クッキーをデコレーションしてオーナメントにしたり、サンタへの手紙を書いたり。作った作品はお土産として持ち帰れます。 14:45 Holiday Culture Talk 🎅 ロシアやウズベキスタンのクリスマス＆お正月の過ごし方をホストから直接お話。アニメや子供番組を見ながら異文化を体感！ 15:30 Farewell Preparation ☕️ ティータイムや片づけをしながら、最後の交流タイム。リラックスして過ごします。 16:00 Farewell 📸 みんなで記念撮影！ainiから“思い出の写真”をプレゼント。レシピやクッキーと一緒に、笑顔あふれる1日の思い出を持ち帰ります。 ※プログラム内容や時間配分は、当日の状況に応じて変更となる場合があります。 ＝＝＝＝＝＝＝ 開催日程 ＝＝＝＝＝＝＝ 📅 開催日程：11月24日（祝）、12月21日（日）、12月27日（土） 🕙開催時間：11:00〜16:00頃（約5時間） ＝＝＝＝＝＝＝ 開催場所 ＝＝＝＝＝＝＝ 東京都江東区（Ninaさん・Yuliyaさんご自宅） ※詳細な住所は、開催確定後にご案内します。 ＝＝ 対象 ＝＝ 幼児〜小学生の親子（※未就学児も歓迎） 家族での参加もOKです。 ＝＝＝ 参加費 ＝＝＝ 大人・子ども 1名につき：12,500円（税込・材料費込） ＝＝ 定員 ＝＝ 親子2組（4名程度）〜4組（最大8名程度） ※最小催行：4名（親子2組 または 家族1組）から ＝＝＝＝＝＝＝ 使用言語 ＝＝＝＝＝＝＝ 英語 ＋ 日本語（必要に応じてフォロー） まるで海外にいるかのような体験を大切にするため、体験中は英語でのコミュニケーションが中心です。わからない場合や不安なときには日本語でフォローしますので、英語が苦手な方でも安心してご参加いただけます。 ＝＝＝＝＝＝＝ ご参加にあたって ＝＝＝＝＝＝＝ ・クリスマスらしい服装やワンポイントアイテム大歓迎！（サンタ帽や赤いセーターなど） ・持ち物：エプロン、手拭きタオル、飲み物 ・食品アレルギーがある場合は、必ず事前にお知らせください。 ＝＝＝＝＝＝＝ ホスト紹介 ＝＝＝＝＝＝＝ Nina &amp; Yuliya さん ロシア出身のNinaさんと、ウズベキスタン出身のYuliyaさん。 日本在住歴も長く、ご家庭での料理や文化交流を通じて「本場のホリデーシーズン」を日本の親子にも味わってほしいと願っています。 温かな家庭的な雰囲気の中で、子どもたちが自然と異文化に触れられる時間を大切にしています。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ホストからのメッセージ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ はじめまして！ウズベキスタンから参りました、ニーナと申します。 ウズベキスタンは旧ソ連邦の国のひとつで、多民族国家。私はウズベキスタン出身のロシア系です。 2008年12月、孫の誕生を機に来日しました。以来、娘家族を支えるため、孫のお世話や幼稚園の送迎、そして家族の健康を支える料理を日々担当してきました。そんな日々のなかで、祖国で親しんできたロシア料理やウズベク料理の味は、私の大切な心の支えです。 他の国とここが違う！旧ソ連の文化をご紹介 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 私の故郷では、お正月にクリスマスツリーを飾り、サンタさんもお正月にやって来ます。ロシア正教のクリスマスは1月7日。さらに、1月14日には「旧正月（Old New Year）」を祝う、なんともユニークな文化なんですよ。こうした習慣はそれぞれ違っても、親戚や友達が集まり、美味しい料理を囲んで温かい雰囲気で祝う気持ちは共通しています。 今回の体験では、サンタにお手紙を書いて、ビーツが鮮やかな「ボルシチ」や、ほっくりとした「オーブン焼きポテト」、果物とライスを詰めた「鶏の丸焼き」といった料理を作りながら、そんな特別な文化をたっぷりお伝えします。クリスマスツリーに飾るクッキーのデコレーションもお楽しみに。 料理とおしゃべりが大好きな祖母（時々、81歳の母の自慢話も飛び出します！）と一緒に、ウズベキスタン・ロシア風の温かい「クリスマス＆お正月会」を開きませんか？皆さまと楽しい時間を過ごせることを、心から楽しみにしています。</div> </div> <div class="c-avatar c-avatar__tiny"> <a href='https://helloaini.com/users/256296' target='_parent'> <img class="c-photo-face c-photo-face__tiny" src="https://aini-user-public.imgix.net/438/582438_original?auto=format&dpr=1&fit=crop&h=18&w=18" srcset="https://aini-user-public.imgix.net/438/582438_original?auto=format&dpr=1&fit=crop&h=18&w=18 1x, https://aini-user-public.imgix.net/438/582438_original?auto=format&dpr=2&fit=crop&h=18&w=18 2x" /> <div class="c-avatar__name"> <span>aini日帰りホームステイ</span> <img class="c-avatar__badge" src="https://aini-asset.imgix.net/icon-sp-host.svg" width="18" height="20"> </div> </a> </div> </div> https://helloaini.com/travels/53025 1.0 200 100% ロシアやウズベキスタンで親しまれている本場のクリスマス＆お正月を、おうちのリビングでまるごと体感！ 大きな丸焼きチキンやビーツのボルシチを一緒に作りながら、 🎅サンタへの手紙や🎄ツリーのクッキー飾りも楽しめます。 まるで外国のおうちにホームステイしたような、ワクワクいっぱいの国際交流プログラムです♪ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 体験の魅力ポイント ＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 🎄 本場のクリスマス料理を日本で！ ーーーーーーーーーーーーーーーー ロシア＆ウズベキスタン家庭の定番、ビーツ入りボルシチや豪華な鶏の丸焼きを一緒に調理。オーブンから漂う香りと色鮮やかな料理に、まるで海外のクリスマスを旅している気分に。 🏠 家庭的な雰囲気で安心 ーーーーーーーーーーーーーーーー Ninaさん・Yuliyaさんご家族が温かく迎えてくれるので、初めての国際交流でもリラックス。アットホームな空間で、子どもも自然と打ち解けて楽しめます。 🎁 思い出とお土産つき ーーーーーーーーーーーーーーーー サンタへの手紙や自分でデコレーションしたクッキーはかわいい箱に入れて持ち帰り。さらに当日の記念撮影もあり、ainiから“思い出の写真”をプレゼント！お家に帰ってからも振り返れます。 🎨 親子で楽しめるクラフト＆文化交流 ーーーーーーーーーーーーーーーー クッキーオーナメント作りやアニメ鑑賞、ホリデートークなど、親子で一緒にできるプログラムが充実。小さなお子さんから大人まで笑顔になれる国際交流体験です。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 👩‍🍳 一緒に作るメニュー ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 🎄 ボルシチ（ビーツ入りスープ） ーーーーーーーーーーーーーーーー 鮮やかな赤色がクリスマスにぴったり！お肉と野菜をたっぷり煮込んだ、体が温まるロシアの定番スープ。 🍗 鶏の丸焼き（果物とライス詰め） ーーーーーーーーーーーーーーーー オーブンでじっくり焼き上げた豪華なメイン料理。カットした瞬間にフルーツとライスの香りが広がり、食卓が一気に華やぎます。 🥔 オーブン焼きポテト ーーーーーーーーーー 外はカリッと、中はホクホク。お肉料理と相性抜群で、子どもにも人気の一品。 🍪 クリスマスクッキー ーーーーーーーーーー 星やツリーの形に型抜きして、アイシングで自由にデコレーション。世界にひとつだけの“オリジナルクッキー”を作って楽しめます。 ※当日の進行に合わせてメニューの一部が変更になる場合があります。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 🎄 文化交流プログラム ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 📺 アニメ＆子ども番組鑑賞 ーーーーーーーーーーーーーーーー ロシアやウズベキスタンでクリスマスやお正月に放送される人気アニメや番組を一緒に視聴。言葉は分からなくても映像で楽しめるので、小さなお子さんでも安心です。 🍪 クッキーオーナメント作り ーーーーーーーーーーーーーーーー 焼き上がったクッキーをアイシングでデコレーションして、そのままツリーに飾り付け。自分だけのオーナメントを作れる特別な体験です。 ✉️ サンタへの手紙タイム ーーーーーーーーーーーーーーーー ロシア語や英語のフレーズを教えてもらいながら、サンタさんへの手紙を書いてみましょう。持ち帰れるので、お家に飾って楽しめます。 🎅 ホリデートーク＆文化紹介 ーーーーーーーーーーーーーーーー ホストファミリーから、ロシアやウズベキスタンのクリスマス・お正月の過ごし方を直接聞けます。冬の伝統料理や年末年始の習慣についても知れるチャンス。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 🎁 思い出に残るお土産 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 📖 手作り料理のレシピブック ーーーーーーーーーーーーーーーー 当日一緒に作ったボルシチや鶏の丸焼きなどのレシピを、写真や材料のメモ付きでお渡しします。ご家庭でも再現でき、体験の味をお家で楽しめます。 ✉️ サンタさんへの手紙 ーーーーーーーーーーーーーーーー ロシア語や英語で書いたサンタ宛ての手紙は、そのままお持ち帰り。クリスマスの飾りとして壁やツリーに貼れば、当日の思い出がよみがえります。 🍪 クリスマスクッキー（かわいいギフトBOX入り） ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー デコレーションしたオリジナルクッキーは、カラフルな小箱に入れて持ち帰りOK。ご家族へのプレゼントやおやつにぴったりです。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 体験の流れ（例） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 11:00 Welcome 🎄 ホストファミリーとごあいさつ＆自己紹介。クリスマスの飾り付けを見ながら、海外のお家に遊びに来たようなワクワク感でスタート！ 11:15 Cooking 🍴 ボルシチの仕込みや、鶏の丸焼きの下ごしらえにチャレンジ。野菜を切ったり、チキンにライスとフルーツを詰めたりと、家族みんなで楽しく調理します。 13:00 Lunch Time 🍽️ オーブンから焼きあがったチキンやポテトをテーブルへ。温かなボルシチと一緒に、クリスマスランチパーティーを堪能！家庭的な雰囲気の中で交流も深まります。 14:00 Christmas Craft & Letter 🎨✉️ クッキーをデコレーションしてオーナメントにしたり、サンタへの手紙を書いたり。作った作品はお土産として持ち帰れます。 14:45 Holiday Culture Talk 🎅 ロシアやウズベキスタンのクリスマス＆お正月の過ごし方をホストから直接お話。アニメや子供番組を見ながら異文化を体感！ 15:30 Farewell Preparation ☕️ ティータイムや片づけをしながら、最後の交流タイム。リラックスして過ごします。 16:00 Farewell 📸 みんなで記念撮影！ainiから“思い出の写真”をプレゼント。レシピやクッキーと一緒に、笑顔あふれる1日の思い出を持ち帰ります。 ※プログラム内容や時間配分は、当日の状況に応じて変更となる場合があります。 ＝＝＝＝＝＝＝ 開催日程 ＝＝＝＝＝＝＝ 📅 開催日程：11月24日（祝）、12月21日（日）、12月27日（土） 🕙開催時間：11:00〜16:00頃（約5時間） ＝＝＝＝＝＝＝ 開催場所 ＝＝＝＝＝＝＝ 東京都江東区（Ninaさん・Yuliyaさんご自宅） ※詳細な住所は、開催確定後にご案内します。 ＝＝ 対象 ＝＝ 幼児〜小学生の親子（※未就学児も歓迎） 家族での参加もOKです。 ＝＝＝ 参加費 ＝＝＝ 大人・子ども 1名につき：12,500円（税込・材料費込） ＝＝ 定員 ＝＝ 親子2組（4名程度）〜4組（最大8名程度） ※最小催行：4名（親子2組 または 家族1組）から ＝＝＝＝＝＝＝ 使用言語 ＝＝＝＝＝＝＝ 英語 ＋ 日本語（必要に応じてフォロー） まるで海外にいるかのような体験を大切にするため、体験中は英語でのコミュニケーションが中心です。わからない場合や不安なときには日本語でフォローしますので、英語が苦手な方でも安心してご参加いただけます。 ＝＝＝＝＝＝＝ ご参加にあたって ＝＝＝＝＝＝＝ ・クリスマスらしい服装やワンポイントアイテム大歓迎！（サンタ帽や赤いセーターなど） ・持ち物：エプロン、手拭きタオル、飲み物 ・食品アレルギーがある場合は、必ず事前にお知らせください。 ＝＝＝＝＝＝＝ ホスト紹介 ＝＝＝＝＝＝＝ Nina & Yuliya さん ロシア出身のNinaさんと、ウズベキスタン出身のYuliyaさん。 日本在住歴も長く、ご家庭での料理や文化交流を通じて「本場のホリデーシーズン」を日本の親子にも味わってほしいと願っています。 温かな家庭的な雰囲気の中で、子どもたちが自然と異文化に触れられる時間を大切にしています。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ホストからのメッセージ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ はじめまして！ウズベキスタンから参りました、ニーナと申します。 ウズベキスタンは旧ソ連邦の国のひとつで、多民族国家。私はウズベキスタン出身のロシア系です。 2008年12月、孫の誕生を機に来日しました。以来、娘家族を支えるため、孫のお世話や幼稚園の送迎、そして家族の健康を支える料理を日々担当してきました。そんな日々のなかで、祖国で親しんできたロシア料理やウズベク料理の味は、私の大切な心の支えです。 他の国とここが違う！旧ソ連の文化をご紹介 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 私の故郷では、お正月にクリスマスツリーを飾り、サンタさんもお正月にやって来ます。ロシア正教のクリスマスは1月7日。さらに、1月14日には「旧正月（Old New Year）」を祝う、なんともユニークな文化なんですよ。こうした習慣はそれぞれ違っても、親戚や友達が集まり、美味しい料理を囲んで温かい雰囲気で祝う気持ちは共通しています。 今回の体験では、サンタにお手紙を書いて、ビーツが鮮やかな「ボルシチ」や、ほっくりとした「オーブン焼きポテト」、果物とライスを詰めた「鶏の丸焼き」といった料理を作りながら、そんな特別な文化をたっぷりお伝えします。クリスマスツリーに飾るクッキーのデコレーションもお楽しみに。 料理とおしゃべりが大好きな祖母（時々、81歳の母の自慢話も飛び出します！）と一緒に、ウズベキスタン・ロシア風の温かい「クリスマス＆お正月会」を開きませんか？皆さまと楽しい時間を過ごせることを、心から楽しみにしています。 rich