{"author_name":"英＆西語通訳ガイドMaya","html":"\u003cdiv class=\"note-block-paste__container\"\u003e\n \u003cdiv class=\"note-block-paste__title\"\u003e\n \u003ca href='https://helloaini.com/travels/24210' target='_parent'\u003e\n 【現場から生中継】現役通訳ガイドと京都を街歩き♪ 「祇園・東山エリア」\n \u003c/a\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"note-block-paste__contents\"\u003e\n \u003cdiv class=\"note-block-paste__img\"\u003e\n \u003cimg src=\"https://aini-user-public.imgix.net/945/323945_original?auto=format\u0026dpr=1\u0026fit=crop\u0026h=338\u0026w=600\" srcset=\"https://aini-user-public.imgix.net/945/323945_original?auto=format\u0026dpr=1\u0026fit=crop\u0026h=338\u0026w=600 1x, https://aini-user-public.imgix.net/945/323945_original?auto=format\u0026dpr=2\u0026fit=crop\u0026h=338\u0026w=600 2x\" class=\"object-fit__cover\"\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"note-block-paste__text\"\u003e【 1画面～最大３画面まで増えてもOK！完全プライベートで開催 】\n相席なしの【お一人様開催】なので、お好きなペースでのんびり過ごせます🍀\nお友達や家族を誘っても料金そのまま1200円♬ 3画面までお好きな方とZoomのリンクをシェアして頂いてOKです♬\n4画面以上で参加される場合は、【4画面以上の貸切予約はこちら】生中継！通訳ガイドと京都ライブ街歩き♪よりお申込みください\n\n【 ご挨拶 】\naini のみなさん、こんにちは。京都在住のマヤと申します。\n普段は英語・西語の有資格通訳ガイドとして、京都を中心にお仕事をしています。\n\n☆現場から生中継！現役通訳ガイドと京都を街歩き♪ 「祇園＆東山エリア」☆\nで、「リアルタイムの京都」 とつながって街歩き観光しませんか？\n\n【 体験できること 】\n１：実際に中継で京都の今を街歩き\n２：現役通訳ガイドによる『絵図の入ったパネルも織り交ぜた、解りやすい＆リアル＆楽しい京都ガイド』\n３：相席なしの【お一人様開催】お一人でのんびり過ごせます\n４：お友達や家族を誘っても料金そのまま1200円♬3画面までお好きな方とZoomのリンクをシェアして頂いてOKです♬\n\n暑さ・寒さをさけて、快適なお部屋から楽しく観光したい方\n次回の京都旅行で、ご自分のご家族や友人をかっこよくガイドしたい方\n修学旅行では行ったけどもう一度京都をじっくり知りたい方\n通訳ガイドあるある…などにご興味のある方\nなどなど…\nいろいろなゲストの方と「京都」を共通キーワードに交流できれば良いな～(*^▽^*) と今からワクワクしています！\n\n【 今回のルート 】\n今回は『京都のゴールデンルート』といっても過言ではないルートを巡ります。\nもしも…\n京都で観光できる時間が１時間ちょっとしかない(;・∀・)!! …というときには、このルートは私の一押しです！\n\n 【 当日の流れ 】\n★ZOOM開始→ホスト＆ゲスト自己紹介→簡単な流れの説明\n↓ \n★八坂神社前の「四条通り」から街歩きスタート\n 日本三大祭りの一つ祇園祭でもしられる八坂神社。地元では「八坂さん」と親しみをこめて呼ばれています。\n そのすぐ西から始まる四条通。ニュースやTVのお天気コーナー等でも、京都といえばこのあたりの景色もよく良く映りますね♪\n↓ \n★祇園「花見小路」界隈\n 京都といえば、花街と舞妓さん・芸妓さんの話題は外国人観光客の方には必須科目。\n 舞妓さん有名だけど実はどんな日常を過ごしているのでしょうか？いつもどこから現れて、どこに向かって歩いておられるのでしょうか？\n 知ってる方も知らない方も、花街を街歩きして再発見を探しましょう！\n↓\n★「安井金毘羅宮」\n 日本の特に女子に大人気の神社です。普段の週末には、お詣りの順番を待つ長い行列ができていることもしばしば。 \n 縁切り以外のお願いごとももちろんOK!１つのお札にお願いこと複数書いてもOK！という寛大な神社です。\n きっとZoom越しでも、祈りは届くはず♪心の中で是非お詣りしてみてください ( *´艸｀)\n↓ \n★「八坂の塔」\n 八坂通りから東山エリアへと入っていきます。伝統的建造物保存地区のアイコン的存在の「八坂の塔」\n 外国人観光客の方が映画のセットみたい！と感動するエリアが始まります♪\n↓\n★「八坂庚申堂」\n 正式名は「金剛寺庚申堂」ですが、地元では「八坂の更新さん」と親しまれています。境内で一際目を引くのがカラフルな布地の「くくり猿」。\n 着物で京都観光＆インスタグラムを楽しむ方に大人気ですが、実は日本三庚申の一つに数えられている重要なお寺です。 \n 他にも境内にはあの有名な3匹のお猿さんがいます。探してみてくださいね♪ \n↓\n★終点：「二年坂」\n 風情豊かな「二年坂」周辺。石畳の細い路地に昔ながらの京都の住居・京町家が並び、まるでタイムスリップしたような雰囲気です。\n 京都らしすぎる某有名コーヒー店の前も通ります。\n↓\n★予備のQ\u0026amp;Aタイム5分の後→解散となります。\n\n\n【 ご準備いただくもの 】\n ー ZOOMが使用できるパソコン、タブレットもしくはスマートフォンをご準備ください。\n *途中で資料をお見せしますので、小さなスマートフォンよりは画面の大きな「パソコン」や「タブレット」をおすすめします。\n ー 事前にURLパスワードはご連絡いたします。\n\n【 街歩き所要時間 約７0～75 分】\n ツアーは70分 （最後の予備Q\u0026amp;Aタイム 5分）\n 合計 約 70～75分を予定しています。\n\n ー Zoom を使っての現場から生中継観光になります\n ー 事前にURLパスワードはご連絡いたします。\n\n【 途中の休憩について 】\n ーツアー中の中座・離席など、出入りは自由となっています。\n ストレッチや飲み物の補充に冷蔵庫へ♬などなど、くつろいでお過ごしください♪\n ー 休憩で一旦Zoomから退室された場合は、はじめと同じURLから再入室ください。\n\n【 その他いろいろなQ\u0026amp;A 】\n ー ツアーの最中にもご質問やコメントもお受けしています(^-^)\n ー 飲食OKです！お菓子やお飲み物片手にワイワイ京都観光をお楽しみください♪\n ー ツアー中の入退室OKです！ゆったり気分でご参加ください。\n ー 特にご質問が無ければ、街歩き終了後すぐの解散となります。\n\n【 事前にお読みください 】\n※雨天中止です。\n※予約確定後であっても、当日の朝やツアー最中に、急な荒天や雷雨・自然災害などによりツアーを取り辞めざるを得ない可能性があります。ご了承ください。\n 払い戻しや別の開催日時への振替など、対応させて頂きます。\n（詳しくは以下の aini の『雨天時の対応』をご参照下さい。）\n https://helloaini.com/entry/feature/rainout/?utm_medium=email\u0026amp;utm_source=notification\u0026amp;utm_campaign=check_held\n※ 外での中継なので風の音など雑音が入る場合があります。\n※ スタビライザーを使用し、滑らかな中継に努めております。ただ状況により少し手振れを感じられる場面があるかもしれません。\n※ ７５分の予定ですが状況によっては若干前後するかもしれません。\n 以上、あらかじめご了承ください。\n※ Zoomリンクは、『ツアーお申込者のゲスト様』にお伝え致します。他の参加者さまへのZoomリンクの配布はお申込み者様ご自身で行ってください。\n お申込み者様以外の参加者さまへの個別の連絡やZoomリンクのお伝え等のお手伝いは出来かねます。予めご了承ください。\n\n\u003c/div\u003e\n \u003c/div\u003e\n \u003cdiv class=\"c-avatar c-avatar__tiny\"\u003e\n \u003ca href='https://helloaini.com/users/73050' target='_parent'\u003e\n \u003cimg class=\"c-photo-face c-photo-face__tiny\" src=\"https://aini-user-public.imgix.net/162/156162_original?auto=format\u0026dpr=1\u0026fit=crop\u0026h=18\u0026w=18\" srcset=\"https://aini-user-public.imgix.net/162/156162_original?auto=format\u0026dpr=1\u0026fit=crop\u0026h=18\u0026w=18 1x, https://aini-user-public.imgix.net/162/156162_original?auto=format\u0026dpr=2\u0026fit=crop\u0026h=18\u0026w=18 2x\" /\u003e\n \u003cdiv class=\"c-avatar__name\"\u003e\n \u003cspan\u003e英＆西語通訳ガイドMaya\u003c/span\u003e\n \n \u003c/div\u003e\n \u003c/a\u003e\n \u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e\n","url":"https://helloaini.com/travels/24210","version":"1.0","height":200,"width":"100%","description":"【 1画面～最大３画面まで増えてもOK！完全プライベートで開催 】\n相席なしの【お一人様開催】なので、お好きなペースでのんびり過ごせます🍀\nお友達や家族を誘っても料金そのまま1200円♬ 3画面までお好きな方とZoomのリンクをシェアして頂いてOKです♬\n4画面以上で参加される場合は、【4画面以上の貸切予約はこちら】生中継！通訳ガイドと京都ライブ街歩き♪よりお申込みください\n\n【 ご挨拶 】\naini のみなさん、こんにちは。京都在住のマヤと申します。\n普段は英語・西語の有資格通訳ガイドとして、京都を中心にお仕事をしています。\n\n☆現場から生中継！現役通訳ガイドと京都を街歩き♪ 「祇園＆東山エリア」☆\nで、「リアルタイムの京都」 とつながって街歩き観光しませんか？\n\n【 体験できること 】\n１：実際に中継で京都の今を街歩き\n２：現役通訳ガイドによる『絵図の入ったパネルも織り交ぜた、解りやすい＆リアル＆楽しい京都ガイド』\n３：相席なしの【お一人様開催】お一人でのんびり過ごせます\n４：お友達や家族を誘っても料金そのまま1200円♬3画面までお好きな方とZoomのリンクをシェアして頂いてOKです♬\n\n暑さ・寒さをさけて、快適なお部屋から楽しく観光したい方\n次回の京都旅行で、ご自分のご家族や友人をかっこよくガイドしたい方\n修学旅行では行ったけどもう一度京都をじっくり知りたい方\n通訳ガイドあるある…などにご興味のある方\nなどなど…\nいろいろなゲストの方と「京都」を共通キーワードに交流できれば良いな～(*^▽^*) と今からワクワクしています！\n\n【 今回のルート 】\n今回は『京都のゴールデンルート』といっても過言ではないルートを巡ります。\nもしも…\n京都で観光できる時間が１時間ちょっとしかない(;・∀・)!! …というときには、このルートは私の一押しです！\n\n 【 当日の流れ 】\n★ZOOM開始→ホスト＆ゲスト自己紹介→簡単な流れの説明\n↓ \n★八坂神社前の「四条通り」から街歩きスタート\n 日本三大祭りの一つ祇園祭でもしられる八坂神社。地元では「八坂さん」と親しみをこめて呼ばれています。\n そのすぐ西から始まる四条通。ニュースやTVのお天気コーナー等でも、京都といえばこのあたりの景色もよく良く映りますね♪\n↓ \n★祇園「花見小路」界隈\n 京都といえば、花街と舞妓さん・芸妓さんの話題は外国人観光客の方には必須科目。\n 舞妓さん有名だけど実はどんな日常を過ごしているのでしょうか？いつもどこから現れて、どこに向かって歩いておられるのでしょうか？\n 知ってる方も知らない方も、花街を街歩きして再発見を探しましょう！\n↓\n★「安井金毘羅宮」\n 日本の特に女子に大人気の神社です。普段の週末には、お詣りの順番を待つ長い行列ができていることもしばしば。 \n 縁切り以外のお願いごとももちろんOK!１つのお札にお願いこと複数書いてもOK！という寛大な神社です。\n きっとZoom越しでも、祈りは届くはず♪心の中で是非お詣りしてみてください ( *´艸｀)\n↓ \n★「八坂の塔」\n 八坂通りから東山エリアへと入っていきます。伝統的建造物保存地区のアイコン的存在の「八坂の塔」\n 外国人観光客の方が映画のセットみたい！と感動するエリアが始まります♪\n↓\n★「八坂庚申堂」\n 正式名は「金剛寺庚申堂」ですが、地元では「八坂の更新さん」と親しまれています。境内で一際目を引くのがカラフルな布地の「くくり猿」。\n 着物で京都観光＆インスタグラムを楽しむ方に大人気ですが、実は日本三庚申の一つに数えられている重要なお寺です。 \n 他にも境内にはあの有名な3匹のお猿さんがいます。探してみてくださいね♪ \n↓\n★終点：「二年坂」\n 風情豊かな「二年坂」周辺。石畳の細い路地に昔ながらの京都の住居・京町家が並び、まるでタイムスリップしたような雰囲気です。\n 京都らしすぎる某有名コーヒー店の前も通ります。\n↓\n★予備のQ\u0026Aタイム5分の後→解散となります。\n\n\n【 ご準備いただくもの 】\n ー ZOOMが使用できるパソコン、タブレットもしくはスマートフォンをご準備ください。\n *途中で資料をお見せしますので、小さなスマートフォンよりは画面の大きな「パソコン」や「タブレット」をおすすめします。\n ー 事前にURLパスワードはご連絡いたします。\n\n【 街歩き所要時間 約７0～75 分】\n ツアーは70分 （最後の予備Q\u0026Aタイム 5分）\n 合計 約 70～75分を予定しています。\n\n ー Zoom を使っての現場から生中継観光になります\n ー 事前にURLパスワードはご連絡いたします。\n\n【 途中の休憩について 】\n ーツアー中の中座・離席など、出入りは自由となっています。\n ストレッチや飲み物の補充に冷蔵庫へ♬などなど、くつろいでお過ごしください♪\n ー 休憩で一旦Zoomから退室された場合は、はじめと同じURLから再入室ください。\n\n【 その他いろいろなQ\u0026A 】\n ー ツアーの最中にもご質問やコメントもお受けしています(^-^)\n ー 飲食OKです！お菓子やお飲み物片手にワイワイ京都観光をお楽しみください♪\n ー ツアー中の入退室OKです！ゆったり気分でご参加ください。\n ー 特にご質問が無ければ、街歩き終了後すぐの解散となります。\n\n【 事前にお読みください 】\n※雨天中止です。\n※予約確定後であっても、当日の朝やツアー最中に、急な荒天や雷雨・自然災害などによりツアーを取り辞めざるを得ない可能性があります。ご了承ください。\n 払い戻しや別の開催日時への振替など、対応させて頂きます。\n（詳しくは以下の aini の『雨天時の対応』をご参照下さい。）\n https://helloaini.com/entry/feature/rainout/?utm_medium=email\u0026utm_source=notification\u0026utm_campaign=check_held\n※ 外での中継なので風の音など雑音が入る場合があります。\n※ スタビライザーを使用し、滑らかな中継に努めております。ただ状況により少し手振れを感じられる場面があるかもしれません。\n※ ７５分の予定ですが状況によっては若干前後するかもしれません。\n 以上、あらかじめご了承ください。\n※ Zoomリンクは、『ツアーお申込者のゲスト様』にお伝え致します。他の参加者さまへのZoomリンクの配布はお申込み者様ご自身で行ってください。\n お申込み者様以外の参加者さまへの個別の連絡やZoomリンクのお伝え等のお手伝いは出来かねます。予めご了承ください。\n\n","type":"rich","title":"【現場から生中継】現役通訳ガイドと京都を街歩き♪ 「祇園・東山エリア」"}